« アルメニアへ | トップページ | ジヴァン・ガスパリアン »

2008年3月 7日 (金)

ざくろの色 サヤト・ノヴァ

今日はグルジア出身のアルメニア人映画監督、セルゲイ・パラジャーノフの「ざくろの色」と関連ビデオです。このセリフのほとんどない鮮烈な映像詩は、18世紀アルメニアの吟遊詩人サヤト・ノヴァへのオマージュ作品で、散逸した68年の「サヤト・ノヴァ」のフィルムからセルゲイ・ユトケーヴィチ監督が再編集したもの。流れている音楽はどちらかと言えばアゼルバイジャン色の強いものですが、歌はサヤト・ノヴァの詩に付けられた曲でしょうか。

Sayat Nova

1971年の「ざくろの色」の第2章「詩人の青年時代」から。「宮廷詩人になったサヤト・ノヴァは王妃と恋をする。彼は琴の才に秀で、愛の詩を捧げる。」(コロムビアのDVD「ざくろの色」より引用) この美青年はどこか若い頃の美輪さんに似ています^^

Sayat Nova (1960)

パラジャーノフにもサヤト・ノヴァという映画がありますが、オリジナル・フィルムは散逸してしまったそうです。この同名のTV映画は1960年製作のもの。サヤト・ノヴァはアルメニアの詩だけでなく伝統音楽の父のような存在だったのでは。以下映画の詳細 Kim Arzumanyan (director), Sayat Nova (music)、Director: Kim Arzumanyan、Script: H. Muradyan、Camera: S. Martirosyan、Music: Sayat Nova, Aram Merangulyan、Cast: Avet Avetyan, Babken Nersesian, G. Harutyunyan  Produced by: Armenian National TV, 1960

|

« アルメニアへ | トップページ | ジヴァン・ガスパリアン »

コーカサス (カフカス)」カテゴリの記事

コメント

うん、確かに、美輪さんの若い頃に似てるね

投稿: ナムナム | 2008年3月 8日 (土) 15時17分

>ナムナムさん

美輪さん、三島由紀夫からは「天上界の美」と絶賛され、マスコミからは「神武以来の美少年」と言われていたようです。グルジアやアルメニアにはそんな人がかなりいるかもw

投稿: Homayun | 2008年3月 8日 (土) 20時21分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ざくろの色 サヤト・ノヴァ:

« アルメニアへ | トップページ | ジヴァン・ガスパリアン »