« ウェッタール?の名人 | トップページ | ハシェミ・ゲルアビの歌は・・・ »

2009年5月17日 (日)

モロカン・ジュー&パレスティナの歌手の共演

数年前にフランスのBudaから出ていた、モロッコ系ユダヤの女性歌手フランソワーズ・アトランと、パレスティナの歌手兼ウード奏者モネイム・ウドワンとのコラボレーションアルバムNawahから。ビデオの絵がCDのジャケットで、上下はアラビア語とヘブライ語でパレスティナと書いてあります。ここで歌われているのは無伴奏二重唱によるパレスティナ民謡ですが、ウドワンのハイトーンヴォイスとウード、サズ、カンブーシュの弾き語りもかなりの凄腕でした。故オフラ・ハザ(彼女はイエメン系ユダヤ人)のよく歌っていた曲(3)もありました。このアルバムが出た頃のパレスティナは、最近に比べたらまだ小康状態だったように思います。1492年(新大陸発見、と同時にレコンキスタ完了によるイベリア半島からのユダヤ人追放の年)から500周年ということもあったし、まだ政治情勢もましだったので、1992年頃はセファルディー関係のアルバムも続々と登場しましたが、最近はかなり点数も減ってしまっているように思います。

Acham - Palestinian folk song in Hebrew and Arabic

*All rascist comments on the palestinians or the jews will be deleted!
"Acham" a traditional Palestinian song in Hebrew. From the album Nawah, by Francoise Atlan and Moneim Oudwan.

|

« ウェッタール?の名人 | トップページ | ハシェミ・ゲルアビの歌は・・・ »

アラブ・マグレブ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: モロカン・ジュー&パレスティナの歌手の共演:

» 「パレスチナ」を含むニュースと関連グッズの紹介 [イマナビ!News&Shopping]
イマナビでは「パレスチナ」を含むニュースと関連グッズの紹介をしています。「パレスチナ」に興味があれば是非ご覧ください! [続きを読む]

受信: 2009年5月22日 (金) 12時46分

« ウェッタール?の名人 | トップページ | ハシェミ・ゲルアビの歌は・・・ »