« ロトフィ・ブシュナーク | トップページ | その他のマルーフ »

2009年6月19日 (金)

チュニジアのディーヴァ ソニア・ムバレク

チュニジアのマルーフで検索していて、もう一人ビッグネームを見かけました。チュニジアの若きディーヴァの呼び声高いマルーフ歌手のソニア・ムバレクです。彼女の録音はドイツのNetwork MedienとフランスのClub du Disque Arabeから出ていました。ネットワーク盤ではワスラなどを歌っています。ワスラと言えば、シリアの至宝サブリ・ムダッラルを思い出しますが、彼の音源と聞き比べるのも一興かと思います。
このように、アンダルシア系のアラブ古典歌謡は環地中海的に広がっているようにも思えますが、これは何世紀か前にアンダルシア・スタイルの歌が広くアラブ世界に流行ったため、東のアラブにも伝承されてきたようです。ジルヤブの創造したジャンルが東に里帰りしたかのようですが、どうやらルーツ自体がシリアにもあった(移った)のではなく、流行現象のようです。(しかし、この件につきましては調査中ですので、詳しい情報をお持ちの方、コメント頂けましたら幸いです)
彼女の歌は、非常にメリスマティックでエモーショナル。youtubeで視聴するだけでも、ぞくぞくっとくるような素晴らしい歌の節です。カバーするジャンルはマルーフだけでなく、色々多岐に渡るようです。

Sonia Mbarek - Ya droub el hayet

Sonia Mbarek - Elli taada w faat
Sonia Mbarek - Elli taada w faat
Lyrics: Mahmoud Bourguiba
Composer: Hedi Jouini
Sonia M'Barek began singing Maluf - traditional Tunisian court music - as a child. She trained in the Tunis conservatory. While rooted in the traditional maluf repertoire, M'Barek steps beyond it. She also pens many of her own compositions, and collaborates with great artists such as Anouar Brahem , Naseer Shamma and Simon Shaheen. Along with Anouar Brahem and Lotfi Bouchnak, she is one of the greatest Tunisian talents. She has won many prizes in Tunisia and France, including the Diapason d'Or for her third CD Takht. In the last decade, she has taken part in many music festivals in the Arab world, in Europe and in the USA .

Sonia Mbarek - Horriya (Freedom) Carthage 2006

Sonia Mbarek sings Lorca - Anhar thalatha (The three rivers)

これは何とスペインの詩人ガルシア・ロルカの詩を歌ったもの。フラメンコ的な歌曲です。

Sonia Mbarek - Zahr Laymoun

Lyrics: Mohamed Bouthina
Composer: Mohamed Triki

Sonia Mbarek - Kalimet (Mnawar Smadah)

|

« ロトフィ・ブシュナーク | トップページ | その他のマルーフ »

アラブ・マグレブ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: チュニジアのディーヴァ ソニア・ムバレク:

« ロトフィ・ブシュナーク | トップページ | その他のマルーフ »