« ダヴィデの竪琴系 ケニア編 | トップページ | エステル・ラマンディエの竪琴 »

2009年9月28日 (月)

ダヴィデの竪琴系 タンザニア編

「ダヴィデの竪琴」系、最後はタンザニア。まだまだ探せばあると思いますが、とりあえずこの位にしておきます。楽器はケニアと同じでリトゥング(Litungu)です。
この国の場合、一番有名な音楽家はフクウェ・ザウォセ(1938-2003)で、楽器なら親指ピアノのイリンバや、弓奏楽器のゼゼ(ゼゼ・カンバ・クミやゼゼ・カンバ・モージャが有名)でしょう。ザウォセは両方の名手にして名歌手でした。例のキング盤ではリトゥングだけでなく、ザウォセのゼゼ・カンバ・クミ弾き語りなどの忘れられない名演を聞かせてくれました。
キング盤のリトゥングの曲は、71年録音の端正な演奏。これを覚えていたので、今日のyoutubeには驚きました(笑) トランス・ミュージックと見紛うようなリトゥング・プレイで、激しく首を振る聴衆?を見ていると、首がおかしくならないか心配になりました(笑) ダヴィデ王が竪琴で詩篇を詠んでいたイメージから大きく飛躍して、ダンス・ミュージックになっています。
因みに「ダヴィデの竪琴」はヘブライ語ではキノール(他にもいくつか呼名があったかも知れませんが)と呼ばれ、エルサレムの市歌「黄金のエルサレム」(オフラ・ハザの歌唱、最初にこの歌を歌ったシュリ・ナタンの歌唱)の歌詞にも登場します。

Oboist Brenda Schuman-Post with The Kiagata Musicians and Sixtus Koromba



一本目では巨大なホルン状の笛リランディもアンサンブルに入っています。The oboe is made from a tree that grows only in East Africa. Drawing upon a traditional Kurya tune, and aiming for a Western Jazz form, we collaborated to create this great piece that we called Tree of Tanzania. We were still rehearsing when this was filmed and the final version was recorded on CD and is even better. The Kurya instruments are Litungu (lyre), zeze (violin), kirongive (flute), maghorro (shakers), and lilandi ( a horn made from giant squash). The collaboration was made possible by Brenda's Global Connections grant from Meet the Composer (funded by the Ford Foundation) and The African Blackwood Conservation Project which lifts people out of poverty by having them replant and protect the blackwood trees (also known as mpingo, grenadilla, pau preto) from which oboes, clarinets, bagpipes, flutes, some recorders and some guitars are made.

MC Tanzania Litungu Dance



Celebrations after the recent Music Crossroads Tanzania National festival, an interesting and unique style of dance with roots in traditional Tanzanian heritage.

Kurya pre Wedding Street Party



Kurya pre-wedding street party at the groom's home in Arusha, Tanzania. The Kiagata Musicians are playing and dancing. Their instruments are litungu (lyre), zeze (violin) kirongive (flute), maghorro (shakers), and lilandi (a horn made from giant squash).

|

« ダヴィデの竪琴系 ケニア編 | トップページ | エステル・ラマンディエの竪琴 »

東アフリカ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ダヴィデの竪琴系 タンザニア編:

« ダヴィデの竪琴系 ケニア編 | トップページ | エステル・ラマンディエの竪琴 »