Удмуртの色々な歌

3年前にも書いたかと思いますが、ウドムルトの歌はマリに比べると、ロシア風な調子が目立つように思います。そんな中で、幾分でも東洋寄りのメロディを拾ってみました。ヨーロッパとアジアのはざまに住む彼らの歌心はどんなものか、というのは前から興味がありまして。
昨日はフィン・ウゴル諸族の故地は、ウドムルト（旧称ヴォチャーク）の辺りらしいと書きましたが（大学書林の「ウラル語の話」にはそう出ています）、ウィキペディアのフィン・ウゴルのページには「故地はウラル山脈より西のロシア中央部・北部にあるサンクトペテルブルク付近のイングリア（Ingria, インゲルマンラント）で、語族としての形成は紀元前3千年紀にさかのぼると伝えられる。」と記載がありました。最近の研究で分かったのかと思いますが、その注には「フィン・ウゴル語派のうちウゴル諸語（オビ・ウゴル諸語）に属するマジャル人（ハンガリー人）の故地がウラル山脈中南部の草原地帯とするので、若干異なる。」とあって、混乱してきました。真相はどうなのでしょうか。

Зарни меда,азвесь меда.



歌はロシア風ですが、どこかアジアとヨーロッパの中間的な雰囲気が漂っています。

Удмурт кырз"ан



太鼓はドリなどのカフカス・ドラムでは？

we are the champions - by Ekton Korka



ウドムルトの民謡コーラススタイルによるwe are the champions。ウドムルト人が歌うとこうなる、ようです（笑）

Студентъёс кырдӟало



Students of the udmurt faculty of Glasov university singing.

Удмурты Пермского края.анс.Тюрагай



こういう合唱はチェレミスの民謡にも近い印象。

Тюрагай (жаворонок)



これはロシアのピャトニツキー合唱団などに似ています。ウドムルトのロシア人の合唱団では？