« Hablan los negros | トップページ | Celia Cruzのトロ・マタ  【訃報】 »

2012年10月31日 (水)

トロ・マタ

トロ・マタという曲について少し調べてみました。この曲はスサーナ・バカだけでなく、古くから歌われているペルーの有名な民謡の一つで、黒人奴隷の間から生まれた歌のようです。英訳のBull Killsは、「雄牛の殺害」になるでしょうか。アフロ・ペルーの「ドナ・ドナ」か、あるいはブルースかと言った印象で、エネルギッシュな歌や踊りの中にも物哀しさの漂う歌です。この曲はCarlos Soto (Caitro Sotoとも)の歌唱が一番よく知られているそうで、一曲目がカルロス・ソトのようです。セリア・クルースがサルサ・バージョンで歌っているらしく、そちらも聞いてみたくなりました。

Toro Mata

ToroMata - Perú Negro

|

« Hablan los negros | トップページ | Celia Cruzのトロ・マタ  【訃報】 »

中南米」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: トロ・マタ:

« Hablan los negros | トップページ | Celia Cruzのトロ・マタ  【訃報】 »