« ウェールズの歌 | トップページ | 歌の国 »

2015年7月 1日 (水)

Olion Byw

こちらはウェールズのフィドルとアイリッシュ・ブズーキ?のデュオ。ユニゾンか3度の和音で軽快に奏されるトラッドに、清々しい印象を覚えました。ウェールズの首都カーディフでの演奏のようですが、その解説文が英語ではHere's a live take of one of our sets, recorded at Dempseys, Cardiff, 11/07/13なのに対し、ウェールズ語ではDyma têc byw o un o'n setiau ni wedi recordio yn Dempseys, Caerdydd, 11/07/13となっています。CardiffがCaerdyddになるのですね! 何とも不思議な綴りです。グループ名のOlion Bywも、読めません(笑) Olionも、オリオンと読んで良いものかどうか。2本目ではギター伴奏でのヴァイオリンと、歌も聞けます。

Olion Byw: Dawns Forys Gymraeg - Polacca Gymraeg - Pibddawns Ruog

Olion Byw: Ym Mhontypridd mae Nghariad - Smeceno Horo

|

« ウェールズの歌 | トップページ | 歌の国 »

ケルト」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Olion Byw:

« ウェールズの歌 | トップページ | 歌の国 »