« 吸血鬼を追い払う曲 他(ヴラフの葬送音楽) | トップページ | ゾリレ Romanian traditionall funeral song from Transylvania »

2021年11月17日 (水)

Melodie pour chasser les Vampires

「吸血鬼を追い払う曲」だけを取り出したYouTubeがありました。吸血鬼になりそうな死者に杭を打ち込む時に演奏される、と某書では解説されていましたが、オコラ盤の解説には以下のようにありました。(以下放送原稿を再度)

「吸血鬼(ヴァンパイア)を追い払う曲」は、歌か笛で演奏されるそうですが、この盤に入っている笛の独奏を次におかけします。知らずに聞けば、縦笛フルーラの飄々とした曲に聞こえるだけだと思います。
死んだ人が戻って村人を苦しめたり、作物を燃やしたり、牛を不妊にしたりすることのないようにと言うことですが、先のとがったものを埋葬前の遺体の心臓に刺し込むのかと思うと、ぞっとします。この残酷な方法を家族が反対する場合に、とげで覆われた硬い木の長い棒が墓の棺に刺し込まれる際に「吸血鬼を追い払う曲」が演奏されるそうです。
吸血鬼は映画のドラキュラ伯爵とはほとんど共通点はなく、肉も骨も持たない幽霊であり、自由にハエや黒い犬などに変身することが出来ると民間伝承では考えられています。

<18 Serbie Orientale Les Bougies Du Paradis ~Melodie Pour Chasser Les Vampires 1分12秒>
18 Melodie pour chasser les Vampires mp3

|

« 吸血鬼を追い払う曲 他(ヴラフの葬送音楽) | トップページ | ゾリレ Romanian traditionall funeral song from Transylvania »

バルカン」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 吸血鬼を追い払う曲 他(ヴラフの葬送音楽) | トップページ | ゾリレ Romanian traditionall funeral song from Transylvania »