デュオ・ペイレ・キュニオ ニグンの愛

ゼアミdeワールド403回目の放送、日曜夜10時にありました。27日20時半に再放送があります。宜しければ是非お聞き下さい。

東欧系ユダヤ音楽の41回目になります。今回もフランスのデュオ・ペイレ・キュニオ（Duo Peylet-Cuniot）の音源から始めます。ブダからの3枚目「ニグンの愛」で始めて、その後はドゥニ・キュニオのピアノ・ソロ3枚から抜粋します。ブラッチのリーダーのブルーノ・ジラール(Vn)とドゥニ・キュニオ(Pf)のデュオ・アルバムは、東欧系ユダヤの最後に再びイディッシュの歌を取り上げる予定ですので、その時に入れようと思います。
デュオ・ペイレ・キュニオのブダからの3枚目「ニグンの愛」も大変素晴らしいクレズマー・デュオで、私は3枚の内、この盤がベストだと思います。リリースはまだ90年代だったと思います。「迸るハシディック魂」と言う風に大プッシュして、当時のゼアミのベストセラーの一つでした。1953年生まれのドゥニ・キュニオはフランス・クレズマー・シーンの先鋒として知られる人ですが、若い頃はアルバート・アイラーやアーチー・シェップなどの先鋭的なジャズに心酔していたようです。その後、自身のルーツであるユダヤ音楽やクレズマーに段々目を向けるようになったようです。
この盤もそうですが、ピアノ・ソロ3作の方も素晴らしい演奏が多く、選曲に大変迷いました。何度もかけていると、どんどん東欧系ユダヤのシリーズが長くなってしまいますので、今回一回でこれらの4枚からセレクトして終えるつもりです。
ブダからの3枚目「ニグンの愛」から3曲選びましたが、いずれも甲乙つけがたく、1曲目のWedding Waltzは、飛び切りの悲しくも美しい曲です。3曲選んでみるとクレズマーらしい勢いのある曲ではなく、そういう曲ばかり選んでいました。次のDer Alef-Beyzは、オイフン・プリペチクの旋律で演奏され、Zog nicht kein Mollは、戦時中の名高い「パルチザンの歌」で、ホロコースト生存者の賛歌としても知られます。いずれもイディッシュ・ソングの名曲です。

＜Duo Peylet-Cuniot / Wedding Waltz　4分40秒＞

＜Duo Peylet-Cuniot / Der Alef-Beyz　3分17秒＞

＜Duo Peylet-Cuniot / Zog nicht kein Moll　2分14秒＞

ドゥニ・キュニオのピアノ・ソロに移ります。彼は2000年にクラリネット奏者のヨムと出会い、デュオ作品The Golem on The Moonを発表後、ヨムをプロデューサーに迎えて製作したのがConfidentiel Klezmerです。この盤からは、前回2枚目のMusique klezmer d'hier et de demain（昨日と明日のクレズマー音楽）からおかけした、哀愁味溢れる旋律が大変に美しいMazlのピアノ・ソロ版がありますので、こちらをおかけしておきます。

＜Denis Cuniot / Maz'l　2分8秒＞

Confidentiel Klezmerが2006年リリースでしたが、次のPerpetuel Klezmerもピアノ・ソロで、この盤は2013年に出ています。この盤には前回デュオ・ペイレ・キュニオでかけたナフテュール・ブランドヴァインの名曲Firen di mehutomin aheymと、ギオラ・ファイドマンの名演で前におかけしたHappy nigunもピアノ・ソロがありますので、この2曲をおかけします。

＜Denis Cuniot / Firen di mekhutonim aheym　4分49秒＞
＜Denis Cuniot / Happy nigun　3分4秒＞

ドゥニ・キュニオのピアノ・ソロ盤は、もう一枚出ていまして、こちらはリリースを把握してなかったのですが、ストリーミングで聞けました。去年、2023年に出たようです。タイトルはDenis Cuniot plays Nano Peylet (Dédicaces: 40 years of Klezmer and friendship)とあります。
3枚の内、一番深い音楽を展開していると思いました。この盤から、ツプフガイゲンハンゼルの歌唱が鮮烈だった2曲、LOMIR ZIKH IBERBETENとVARIATIONS SUR GRINE KUZINEの2曲を選びました。Di Grine Kusineはタイトル通り鮮烈な変奏曲になっています。これらの曲を聞きながら今回はお別れです。

ゼアミdeワールド　お相手は、ほまーゆんでした。有難うございました。ではまた来週

＜Denis Cuniot / LOMIR ZIKH IBERBETEN　2分39秒＞
＜Denis Cuniot / VARIATIONS SUR GRINE KUZINE　4分40秒＞